DRAFT — in development. Not available for purchase yet.BORRADOR — en desarrollo. Aún no está a la venta.

Tier 2 of 3Nivel 2 de 3 · Compare with BaseComparar con Base

Premium — the Firm Channel for divorce and family law firmsPremium — el Canal del Bufete para bufetes de divorcio y derecho de familia

A direct line from your client’s phone to your firm. Instead of waiting for recordings after the fact, your firm receives transcripts as conversations happen.Una línea directa del teléfono de su cliente a su bufete. En lugar de esperar grabaciones después, su bufete recibe transcripciones mientras ocurren las conversaciones.

How it worksCómo funciona

1. Your firm gives the client a code.Su bufete le da un código al cliente.
2. The client installs the phone app and enters the code.El cliente instala la app en su teléfono e ingresa el código.
3. One button starts audio recording and transcribing. Premium is audio-only; there is no video mode.Un botón inicia la grabación de audio y la transcripción. Premium es solo audio; no hay modo de video.
4. One copy saves on the client’s device; a copy goes instantly to the firm over a direct channel.Una copia se guarda en el dispositivo del cliente; otra va al instante al bufete por un canal directo.

What the firm receivesQué recibe el bufete

• A processed summary of each conversation.Un resumen procesado de cada conversación.
• AI review flags marking passages that may deserve attention: heated exchanges and statements that may warrant review.Alertas de revisión por IA que marcan pasajes que pueden merecer atención: intercambios acalorados y afirmaciones que pueden merecer revisión.
• The raw transcript, so any flag can be checked against exactly what was said.La transcripción original, para verificar cualquier alerta contra lo que se dijo exactamente.

AI flags are review aids only. They point an attorney to passages worth a closer look. They are not lie detection, and they are not findings or evidence conclusions. Your attorney decides what matters.Las alertas de IA son solo ayudas de revisión. Señalan pasajes que merecen una revisión. No son detección de mentiras ni conclusiones probatorias. Su abogado decide qué importa.

ConfidentialityConfidencialidad

Transcripts are shared only with the client’s device and the firm that issued the code. Confidentiality and privilege depend on how you and your attorney use the recordings; ask your firm.Las transcripciones se comparten solo con el dispositivo del cliente y el bufete que emitió el código. La confidencialidad y el privilegio dependen de cómo usted y su abogado usen las grabaciones; consulte a su bufete.

ConsentConsentimiento

Record audio only, and only conversations you personally take part in. Georgia generally allows a participant to record a conversation (O.C.G.A. § 16-11-66), but recording video in private places, recording conversations you are not part of, or leaving a device to record when you are absent can be a crime. If the other person is in another state, stricter all-party consent laws may apply. Talk with your attorney before recording, and about whether a recording can be used in court.Grabe solo audio, y solo conversaciones en las que usted participa personalmente. En general, Georgia permite que un participante grabe una conversación (O.C.G.A. § 16-11-66), pero grabar video en lugares privados, grabar conversaciones en las que usted no participa o dejar un dispositivo grabando en su ausencia puede ser un delito. Si la otra persona está en otro estado, pueden aplicarse leyes más estrictas que exigen el consentimiento de todas las partes. Hable con su abogado antes de grabar y sobre si una grabación puede usarse en el tribunal.

PricePrecio

Priced higher than Base. Pricing coming soon.Precio mayor que Base. Precio próximamente.

• Maximum length: 90 minutes per recording.Duración máxima: 90 minutos por grabación.
• Payment is due within 7 days of the invoice.El pago vence dentro de 7 días a partir de la factura.

Hosting and retentionAlojamiento y retención

The firm hosts Premium recordings and transcripts locally. Retention is entirely the firm’s decision and responsibility, including its own legal, ethics and cloud-provider obligations. Verbatim Ledger sets no retention default for firm-hosted data.El bufete aloja localmente las grabaciones y transcripciones Premium. La retención es decisión y responsabilidad exclusiva del bufete, incluidas sus propias obligaciones legales, éticas y con proveedores de nube. Verbatim Ledger no establece ningún plazo de retención predeterminado para los datos alojados por el bufete.

The Verbatim Ledger app remains free and open source (Apache-2.0). Premium is a paid service for firms.La aplicación Verbatim Ledger sigue siendo gratuita y de código abierto (Apache-2.0). Premium es un servicio de pago para bufetes.